image

 

DAS TANGO-FESTIVAL SAARBRÜCKEN 2012

findet vom 20.-22. April 2012 statt.

 

 

Das war das

"7. Internationale Tango-Festival Saarbrücken",

14. und 15. Mai 2011

 

Tango Festival 2011


Vielen Dank an alle Sponsoren und Unterstützer des Festivals!

Botschaft der Republik Argentinien

Landeshauptstadt Saarbrücken, Amt für Kinder, Bildung und Kultur

Landeshauptstadt Saarbrücken, Zuwanderungs- und Integrationsbüro

Saarland - Minister für Bundesangelegenheiten, Kultur und Chef der Staatskanzlei

Spielbank Saarbrücken

Saarland Versicherungen

Lotto Saartoto

Victor's Residenz-Hotel Saarbrücken

Schlau.com

Fleisch Schwamm

Wochenspiegel

Bruch Brauerei

 

Programm

Samstag / samedi 14. Mai 2011, 20-22 Uhr
Konzert mit dem Orquesta "Ensemble Hyperion"

Tango Show / Démos: Gaia Pisauro & Leandro Furlan /
Silvina & Guillermo

in der Bél Etage, Spielbank Casino Saarbrücken
am deutsch-französischen Garten / jardin franco-allemand
Deutschmühlental, D-66117 Saarbrücken

Eintritt: 20 € / 15 € VVK

Anschließend:

Samstag / samedi 14. Mai 2011, 22-03 Uhr
Grand Milonga

mit dem Orquesta "Ensemble Hyperion"

DJ Guillermo

Präsentation der Tango-CDs „Los Auténticos Bailables“ Vol. 1 und Vol. 2
150 m² Tanzfläche Parkettboden - Essen für den kleinen Hunger und für Feinschmecker

Eintritt: 10.-€

 

Sonntag / dimanche 15. Mai, 19:00 - 23 Uhr
Tanz-Tee des Festivals
in der Bél Etage, Spielbank Casino Saarbrücken
am deutsch-französischen Garten / jardin franco-allemand

mit DJ Guillermo, DJane Milonguita

150 m² Tanzfläche Parkettboden - Essen für den kleinen Hunger und für Feinschmecker

Eintritt: 5.-€

 

Weitere Informationen:


Angebote:

Special: 2er Karte für Sa. 14.05.11 (20:00 Konzert+Shows und 22:00 Milonga)= 22.-€

3er Karte für 2 mal Sa. 14. (20:00 und 22:00 Uhr) und So. 15. (19:00 Uhr) = 25.-€

Reservierungen am Tag der Veranstaltung sind für die drei Tanzveranstaltungen möglich. Karten müssen bis 15 Minuten vor Beginn abgeholt werden. Achtung: Reservierung bedeutet kein Vorverkauf-Preis.
Vorverkauf kann man entweder direkt eine Karte bei Libertango oder Spielbank Casino besorgen oder per Überweisung und per Email kurz Bescheid sagen:

Ag Libertango e.V.
KtoNr. 357 012 26
BLZ 590 501 01 (Sparkasse Saarbrücken)
IBAN: DE18 5905 0101 0035 7012 26
BIC: SAKSDE55XXX


Infos und Anmeldung / Infos et inscriptions:
AG Libertango e.V.
Fon 0049 (0) 681-684396

Hotel - "Victor’s meets Tango":
Victor's Residenz-Hotel Saarbrücken5 Minuten vom Bel Etage zu Fuß Nach dem Tanz entspannt schlafen im benachbarten 4 Sterne Superior Victor’s Residenz-Hotel Saarbrücken. PREISE: 1 Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstück: Einzelzimmer 70€, Doppelzimmer 90€. BUCHUNG: unter: 0681-58821-942 mit dem Buchungscode „TANGO“

Schuhverkauf während des Festivals in der Bél Etage.


Workshops

Auch 2011 gibt es rund um das Festival zahlreiche Tango-Workshops für alle Niveaus. So werden Saarbrücken und das Saarland in den Festivaltagen aufgrund der in der Tangoszene bekannten Stars mit Sicherheit wieder zu einem großen Anziehungspunkt für Tangogäste aus Deutschland und ganz Europa. Karten im VVK bei der Bél Etage, Spielbank Casino, am Deutsch-Französischen Garten oder bei Libertango 0681-684396.


Festival-Workshops

Mit den Maestros Gaia Pisauro & Leandro Furlan

Samstag / samedi 14. Mai 2011, Bél Etage, Spielbank Saarbrücken
14:00 – 15:30 Uhr: Frauen-Technik (A+M+F)
15:45 – 17:15 Uhr: ValsMusicalidad (M) Colgadas (F)
17:30 – 19:00 Uhr: Milonga (M+F)

Festival-Workshops II
Mit den Maestros Silvina & Guillermo

Sonntag / dimanche 15. Mai, Bél Etage
15:30 – 17:00 Uhr: Milonga con Traspie (M+F)
17:00– 18:30 Uhr: Volcadas in Tango Milonguero und Nuevo (M+F)

Niveaux Workshops:
A = Anfänger/débutants
M = Mittelstufe – intermédiare
F = Fortgeschrittene – Avancé

Preis / tarif Workshops
20.-€ pro Person - pro Workshop
ab 3 Workshops 15.-€ pro Workshop

Anmeldungen sind obligatorisch für alle Workshops

Infos und Anmeldungen:
Ag-Libertango e.V.
Fon.: 0681-684396, 0176 76043288
E-mail: aglibertango@hotmail.com

 


Musik

Orquesta "Ensemble Hyperion"

 

Bandoneón: Josè Luis Betancor
Violine:
Valerio Giannarelli
Flöte:
Bruno Fiorentini - Kontrabass: Danilo Grandi
Gitarre:
Nicola Toscano - Piano: Guido Bottaro

Sänger: Ruben Peloni

Seit seiner Gründung 1992 hat das Hyperion Ensemble ein breites Repertoire entwickelt und ist mehr als 700 mal bei Festivals, in Theatern und auf Tangofesten in ganz Europa aufgetreten.Das Ensemble hat mit verschiedenen bandoneonisten wie Luis Stazo, Juan Josè Mosalini, Alfredo Marcucci, Daniel Binelli, Josè Luis Betancor, Camilo Ferrero, Christian Gerber, Marisa Mercadè, und anderen zusammengearbeitet.Hyperions bemerkenswertestes Auftritte: VI Cumbre Internacional Del Tango Sevilla 2005, Festival Couleurs Tango Paris Salle Wagram, London Battersea Arts centre, Lausanne Festival internazionale Tangofolie 1995, Freiburg, Stuttgart, Zaragoza, Màlaga Theater Cervantes, La Versiliana, Vignaledanza, Teatro Nuovo di Torino, Arena del sole Bologna, Spoleto, Demotikè Theatro Kerkyra, Teatro San Babila Milano, Tangofestivals in Paris, Stockholm, Tarbes, Munchen, Saarbrücken 2009, Sitges, Turin, Mailand, Florenz, Paris, Stockholm, Venedig, Genua usw..

Im Mai 2004 stellte Hyperion erstmals die Show 'Boulevard Tango' mit 4 Tanzpaaren vor, die seitdem in zahlreichen italienischen Theatern aufgeführt worden ist. Im Sommer 2005 nahm das Ensemble an der Show ' Tango Nuevo ' mit Roberto Herrera und der Show ' Tango Metropolis´ mit Claudio Hoffmann und dem berühmten Bandoneonisten Daniel Binelli teil.CDs: 'Livin Tango' (1998) 'Boulevard Tango' (2000) ' Corso Buenos Aires' (2005) 'Buenos Aires Hora Cero' (2006) 'Hyperion Live in Paris' mit Luis Stazo (2008) 'Contemporanea Tango' mit Antonella Ruggiero (2010)

 

Maestros

 

image Gaia Pisauro and Leandro Furlan

Gaia Pisauro und Leandro Furlan arbeiten seit 2005 zusammen. Gaia studierte klassischen und modernen Tanz in Rom und Paris. In Paris entdeckte sie 1998 den Tango Argentino. Viele Reisen führten sie seitdem nach Buenos Aires. Dort hat sie Leandro kennengelernt. Gaia unterrichtet seit mehreren Jahren in ganz Europa. Leandro ist in Buenos Aires aufgewachsen, wo er sich in Tango und artistischer Gymnastik ausgebildet hat. Im Jahr 2005 ist er zum ersten mal nach Europa gereist, wo er seitdem mit Gaia lebt und arbeitet. Heute arbeiten Leandro und Gaia als Showtanzpaar, Lehrer und Tango Djs in ganz Europa. Gefühlvoll und dynamisch tanzend suchen Gaia und Leandro die Verbindung klassischer und moderner Elemente des Argentinischen Tangos in der Improvisation, in der Spontaneität und Aufrichtigkeit der Bewegung. Ihr Unterricht besteht aus zwei Teilen: im ersten Teil arbeiten sie an technischen Elementen, im zweiten Teil an dynamischen und musikalischen Elementen. Figuren nutzen sie als Beispiele, um das jeweilige Thema zu verdeutlichen. Ihr Unterricht vermittelt Präzision und Emotion mit dem Schwerpunkt auf der Verbindung zwischen zwei Menschen.

Esther & Mingo Pugliese - Leider können sie nicht wie angekündigt dabei sein!

 

 

Silvina & Guillermo

 

 

 

DJs:
DJ Guillermo, Djane Milonguita

 

DJ Guillermo präsentiert seine neuen CDs

 


Organisation

Die Arbeitsgruppe Libertango e.V. präsentiert mit freundlicher Unterstützung der Botschaft der Argentinischen Republik, der Landeshauptstadt Saarbrücken und die Förderung durch den Minister für Bundesangelegenheiten, Kultur und Chef der Staatskanzlei das Supertangoevent.

Die Organisatoren, die argentinischen Tangolehrer Silvina und Guillermo Boettcher haben sich seit 11 Jahren erfolgreich für die Entwicklung der Kultur des Tangos in der Region eingesetzt.

Unterstützung und Sponsoren für das Festival 2011:

WOCHENSPIEGEL , SR1 Europawelle, Spielbank Casino, Victor's Residenz, Schwamm, Bél Etage, Saarland Versicherungen, Saartoto, Bruch Brauerei, Schlau.com.
An alle: Vielen Dank!